

The nixos-unstable channel actually does ensure a minimum set of required packages work: Those that would prevent you from booting.
The compiling-from-source is because Hydra (the binary cache) only starts building once a package appears in nixpkgs-unstable, and if it immediately proceeds into nixos-unstable, or one of its dependencies is different there, that build won’t be finished yet.
release- and versioned nixos- don’t have that problem, as they have a merge freeze, and are mostly fast-forwarded along unstable.
What would be good is a mechanism for Hydra to tell you “I tried to build this derivation, and it failed.” For this, Nix first needs to store build failure, and since store paths are input-addressed by default, you can also skip builds that will certainly still fail.

Then the deal needs to be changed. Contracts are not above the law 🤷