Apps that depend on talking to specific hardware ( including the GPU) do not always work in a VM.

Unless you go about setting up IOMMU groups with QEMU/KVM… (And have a second GPU to hand over to the VM.)

KVM, QEMU, Looking Glass

Or the new Ubuntu Cinnamon